圣安德烈教堂（Andräkirche）就在我们米拉贝尔广场（Mirabellplatz）的萨尔茨堡（台湾、香港译作“薩爾斯堡”）圣诞市集旁边：从教堂里的 Salzburger Advent 散场出来，三分钟后你就站在我们的小木屋之间了。不过，想在2026年听一场萨尔茨堡圣诞音乐会的话，选择不止一个：节日大剧院（Großes Festspielhaus，台湾称“節慶大廳”）的大型 Salzburger Adventsingen（萨尔茨堡降临节歌会，以民间音乐、合唱和牧羊人剧迎接圣诞）、圣安德烈教堂的 Salzburger Advent，以及大学大礼堂的 Hirtenadvent，是三场不同的演出。
Salzburger Adventsingen是什么？ Salzburger Adventsingen 是一场用民间音乐、歌唱和牧羊人剧迎接圣诞的晚会，在降临节（圣诞节前的四周）期间举行，萨尔茨堡旅游局中文页面称之为“萨尔茨堡基督降临节音乐节”。自1960年起，Salzburger Adventsingen 在节日大剧院上演；此外，米拉贝尔广场旁的圣安德烈教堂还有 Salzburger Advent。
歌会前后我们开到几点，请看下文。
2026年萨尔茨堡圣诞音乐会一览：两场降临节歌会
城里两场大型降临节歌会的主办方、地点和时间都不一样。以下信息均来自主办方，截至2026年10月：
| Salzburger Adventsingen | Orig. Salzburger Advent | |
|---|---|---|
| 地点 | 节日大剧院 | 米拉贝尔广场旁的圣安德烈教堂 |
| 2026年节目 | “Das große Geheimnis”（《伟大的秘密》） | “Staad wird’s!”（“安静下来”） |
| 日期 | 11月27日至12月13日，共13场 | 11月28日至12月13日，共13场 |
| 时间 | 多为14:00和17:30，首演19:30 | 16:00和18:30 |
| 时长 | 约1小时40分钟，无中场休息 | 约90分钟 |
| 创办 | 1946年，1960年起在节日大剧院 | 1991年 |
| 到我们市集 | 步行约一刻钟 | 步行约三分钟 |
节日大剧院的Salzburger Adventsingen
据主办方介绍，Salzburger Adventsingen 是萨尔茨堡州仅次于萨尔茨堡音乐节（Salzburger Festspiele，夏季举办，和降临节歌会不是一回事）的第二大文化活动。它由 Tobi Reiser der Ältere（老托比·赖泽）创办，1946年12月5日首次举办，1960年起落户节日大剧院。到2026年，它已经走过80年。据萨尔茨堡旅游局介绍，舞台上有超过150名演出者，其中包括 Salzburger Volksliedchor 民歌合唱团和17名牧羊童。
2026年的节目名为“Das große Geheimnis”（《伟大的秘密》），是 Hans Köhl 和 Shane Woodborne 创作的舞台清唱剧。主办方公布的日期如下：
- 11月27日（周五）19:30（首演）
- 11月28日（周六）和29日（周日），均为14:00和17:30
- 12月5日（周六）和6日（周日），均为14:00和17:30
- 12月8日（周二）14:00
- 12月12日（周六）14:00和17:30
- 12月13日（周日）14:00
据主办方介绍，没有着装要求，欢迎穿传统服饰（Tracht）。Adventsingen 定位为家庭活动；节日大剧院设有轮椅座位，需要向主办方预订。
米拉贝尔广场旁圣安德烈教堂的Salzburger Advent
Orig. Salzburger Advent 由 Erich W. Holzmann 创办，自1991年起举办。演出地点是圣安德烈城市堂区教堂（Stadtpfarrkirche St. Andrä），就紧挨着我们市集。据主办方介绍，舞台上有一百多名演出者，其中包括萨尔茨堡大教堂青少年合唱团（Jugendkantorei am Salzburger Dom）和 Mirabell Bläserquintett 管乐五重奏。2026年的节目名为“Staad wird’s!”（“安静下来”）。主办方公布的日期如下：
- 11月28日（周六）和29日（周日），均为16:00和18:30
- 12月4日（周五）18:30
- 12月5日（周六）16:00和18:30
- 12月6日（周日）和12月8日（周二），均为16:00
- 12月11日（周五）18:30
- 12月12日（周六）16:00和18:30
- 12月13日（周日）16:00
主办方网站上引用了一句媒体评价，概括得很好：“教堂冷，人心暖！”（Kalte Kirche, warme Herzen!）所以记得穿暖和些。
节日大剧院还是圣安德烈教堂：哪场更适合你？
两场晚会都用民间音乐和歌声迎接圣诞，但感觉不一样：
- 节日大剧院适合喜欢大舞台的你：在音乐厅里看牧羊人剧，听合唱和乐队。这台 Adventsingen 始于1946年，到2026年已经有80年。
- 圣安德烈教堂适合喜欢小一点、在教堂里听的你，也适合想顺便来我们市集逛逛的你。
- Salzburger Hirtenadvent 在大学大礼堂（Große Universitätsaula）举行，是第三个选择。据萨尔茨堡旅游局介绍，2026年的演出在12月4日至13日（截至2026年10月）。
门票最好直接向各自的主办方购买。据主办方介绍，节日大剧院的 Adventsingen 可以在 Salzburger Adventsingen 的网上商店购票，或者到 Salzburger Heimatwerk 现场购票。圣安德烈教堂的 Salzburger Advent，可以在主办方网站上在线订票。
音乐会前后去圣诞市集
我们米拉贝尔广场的市集周日至周四开到20:00，周五和周六开到21:00。和演出时间可以这样搭配：
- 节日大剧院下午场之后： 14:00的演出约15:40结束。过萨尔察赫河（Salzach）走过来大约一刻钟，正好赶上17:15米拉贝尔宫（Schloss Mirabell）前的降临节音乐。凡是有下午场演出的日子，都有降临节音乐。
- 圣安德烈教堂晚场之前： 11月28日、12月5日和12日这三个周六，以及11月29日（周日），17:15我们这里有降临节音乐，之后18:30演出开始。走到教堂只要三分钟。
- 圣安德烈教堂晚场之后： 演出约20:00结束。周五和周六，你还有大约一个小时，可以喝一杯 Glühwein（热红酒，用肉桂、丁香和橙子调味的热葡萄酒）。11月29日（周日）我们20:00关门，这一天最好在演出前过来。
想多了解城里的管乐和降临节音乐，请看我们关于萨尔茨堡塔楼吹奏（Turmblasen，从城中各塔楼上传来的铜管乐）与降临节音乐的文章。开车来的话：Mirabell-Congress-Garage（米拉贝尔广场旁的会议中心地下停车场）就在圣安德烈教堂前，详情请看我们的文章米拉贝尔广场停车。城里所有的市集，请看我们的萨尔茨堡圣诞市集全览。
常见问题
据主办方介绍（截至2026年10月），2026年节日大剧院有13场演出，从11月27日到12月13日，多为14:00和17:30。圣安德烈教堂的 Salzburger Advent 同样有13场，从11月28日到12月13日，时间为16:00和18:30。
据主办方介绍，节日大剧院的 Salzburger Adventsingen 约1小时40分钟，无中场休息。圣安德烈教堂的 Salzburger Advent 约90分钟。
这是两场不同的活动，各有各的主办方。节日大剧院的 Salzburger Adventsingen 是大舞台演出，有牧羊人剧、合唱和乐队，始于1946年。圣安德烈教堂的 Salzburger Advent 规模小一些，在教堂里举行，始于1991年。
最好直接向主办方购买。节日大剧院的门票可以在 Salzburger Adventsingen 的网上商店或 Salzburger Heimatwerk 购买；圣安德烈教堂的门票可以在 Salzburger Advent 的网站上在线订购。
据节日大剧院 Adventsingen 的主办方介绍，没有着装要求，欢迎穿传统服饰。圣安德烈教堂的主办方没有提出要求，不过12月在教堂里，穿暖和些比较好。
从圣安德烈教堂步行约三分钟，教堂就在我们市集旁边。从节日大剧院过萨尔察赫河，步行约一刻钟。
资料来源
所有信息查询日期均为2026年10月26日：Salzburger Adventsingen（主办方），含2026年节目页、常见问题和历史 · Orig. Salzburger Advent（主办方），含节目和演出阵容 · 萨尔茨堡旅游局活动页面“Salzburger Adventsingen 80周年”和“Salzburger Hirtenadvent” · 步行时间根据 OpenStreetMap 路线计算 · 开放时间和降临节音乐：我们的活动节目