2026年11月21日（土）17:15、ミラベル宮殿（Schloss Mirabell）の前。私たちのアドベント音楽の最初の音を奏でるのは、Bürmooser Blechbläser（金管アンサンブル）です。Flachgau（ザルツブルク州北部）のビュルモース（Bürmoos）から来るこのクリスマスの金管アンサンブルは、何年も前からアドベントの期間に、ミラベル広場（Mirabellplatz）にある私たちのザルツブルク・クリスマスマーケットで演奏していて、2026年は3回の土曜日に登場します。この記事では、Bürmooser Blechbläserがどこから来たのか、いつ聴けるのかを紹介します。
Bürmooser Blechbläserとは？ ザルツブルク州Flachgauのビュルモースを拠点とする金管アンサンブルで、Christina Stögerが率いています。その伝統は戦間期にさかのぼり、私たちの知る限り、以前はBürmooser Turmbläserとして知られていました。2026年のアドベント（待降節）には、ミラベル宮殿前の私たちのアドベント音楽の幕を開けます。
アドベント音楽の全日程は、下記をご覧ください。
Bürmooser Blechbläserの2026年のアドベント
2026年、Bürmooser Blechbläserはミラベル宮殿の前で3回、いずれも土曜日の17:15に演奏します（2026年11月2日時点のプログラムによる）。
| 日時 | その日のこと |
|---|---|
| 2026年11月21日（土）17:15 | 2026年のアドベント音楽の初日 |
| 2026年12月12日（土）17:15 | アドベントの土曜日 |
| 2026年12月19日（土）17:15 | クリスマス前最後の土曜日 |
演奏はマーケットの真ん中で行われ、入場は無料です。これらの土曜日に、そのあともっと管楽器の音楽を聴きたい方は、「ザルツブルクのTurmblasenとアドベント音楽」の記事で、レジデンツ広場（Residenzplatz）のTurmblasen（街の塔の上から奏でられる管楽器の演奏）への行き方をご覧ください。
Bürmooser Blechbläserの伝統はどこから？
Bürmooser Blechbläserの伝統は、戦間期にさかのぼります。「アドベントの時期に農家を回り、ささやかな施しと引き換えに演奏した」ころのことです。私たちのウェブサイトのトップページにはそう書かれていて、ザルツブルク音楽祭（Salzburger Festspiele）もほぼ同じ言葉でこのアンサンブルを紹介しています。
さらに詳しいのは、Anke EderによるSalzburgerLand Magazinの記事です。そこではこの風習が「Kletzi-Kletzi-Spielen」（クリスマスイブに家々を回って演奏した風習）と呼ばれています。貧しさと飢えの時代でした。クリスマスイブに、音楽家たちは小さなグループで家から家へと回り、人々に「きよしこの夜」（Stille Nacht, heilige Nacht）を演奏しました。お礼にもらったのは食べ物です。記事によると、Trachtenmusikkapelle Bürmoos（ビュルモースの民族衣装の吹奏楽団）の音楽家たちが、この伝統を何十年も受け継いできました。
この歌が初めて歌われたのもFlachgauです。1818年のクリスマスイブ、オーベルンドルフ（Oberndorf）で「きよしこの夜」が初めて響きました。きよしこの夜の発祥について、そして12月24日に市内で何があるかは、「ザルツブルクのクリスマスイブ」の記事で紹介しています。
教会の塔からザルツブルク音楽祭の祝祭へ
SalzburgerLand Magazinによると、12月24日はアンサンブルにとって1年でいちばん大切な日です。午後、子どものためのクリスマスイブのミサ（Kindermette）のあと、奏者たちはビュルモースのカトリック教会の塔の上から演奏します。金管の「きよしこの夜」を演奏するのはこの日になってからで、Kletzi-Kletzi-Spielenの記憶をとどめるためです。同誌はこのアンサンブルをBürmooser Turmbläser（「ビュルモースの塔の奏者たち」）と呼んでいて、私たちの知る限り、それがかつての名前です。
Trachtenmusikkapelle Bürmoosの日程表にも、2026年12月24日のTurmblasenが載っています。2026年の時刻は記載されていません。
演奏に使うのは金管楽器で、SalzburgerLand Magazinはフリューゲルホルン、テナーホルン、チューバを挙げています。記事によると、聴けるのは伝統的なアドベントの歌に加え、現代の歌やよく知られたクリスマスソングです。
現在このアンサンブルは、私たちのトップページによれば「教会、公共、個人のさまざまな行事」に彩りを添えています。ザルツブルク音楽祭は、「ウィーンからバーゼルまで」の祝祭と付け加えています。2024年には、音楽祭の開幕祭（Fest zur Festspieleröffnung）のプログラムに、Bürmooser Turmbläserの名で載っていました。
TurmbläserかBlechbläserか
SalzburgerLand Magazinや2024年の音楽祭など、以前の記事ではアンサンブルは「Bürmooser Turmbläser」と呼ばれています。私たちのプログラムと彼らのFacebookページでは、今はBürmooser Blechbläserという名前で、ページのアドレスには古い名前が残っています。どちらの場合も、率いているのはChristina Stögerです。同じアンサンブルだと考える理由は多くありますが、アンサンブル自身からはまだ確認をもらっていません。BürmooserはFacebookページで見つけられます。
ミラベル広場ではいつから？
Bürmooser Blechbläserは、少なくとも2019年からミラベル広場で演奏しています。SalzburgerLand Magazinには、2019年にミラベル宮殿前のアドベントマーケットで3回、いずれも17:15から30分間演奏したことが載っています。2024年と2025年のプログラムにも名前があり、2026年もまた3回の土曜日です。
私たちのトップページには、彼らが「楽しく、しみじみとしたクリスマスの曲」でクリスマス前の雰囲気を作ってくれる、とあります。私たちのおすすめは、17:15の数分前に来て、先に屋台で手を温めてくれる温かいものを買っておくことです。
宮殿前で演奏するほかのアンサンブル
2026年は、Bürmooserのほかに6組のアンサンブルがミラベル宮殿の前で演奏します。トロンボーン四重奏から管楽五重奏までさまざまです。誰がいつ演奏するかは、「ミラベル広場のアドベント音楽：7組の管楽器アンサンブル」でアンサンブルごとにまとめています。Postmusik SalzburgのWeisenbläser（アルプスの伝統旋律「Weisen」を演奏する管楽器奏者）にも紹介記事があります。彼らの伝統は、郵便局で行われていたクリスマスの管楽演奏にさかのぼります。
よくある質問
2026年11月21日（土）、12月12日（土）、12月19日（土）の、いずれも17:15から、ミラベル宮殿の前で演奏します。11月21日には、私たちのアドベント音楽の幕を開けます。
その可能性が非常に高いです。以前の記事ではアンサンブルはBürmooser Turmbläserと呼ばれていて、率いているのは今と同じChristina Stögerです。Facebookページの名前は今はBürmooser Blechbläserで、アドレスには古い名前が残っています。
ビュルモースの戦間期の風習です。クリスマスイブに音楽家たちが小さなグループで家から家へと回り、「きよしこの夜」を演奏して、そのお礼に食べ物をもらいました。SalzburgerLand Magazinによると、ここからBürmooserのTurmblasenが生まれました。
SalzburgerLand Magazinによると、午後、子どものためのクリスマスイブのミサのあと、ビュルモースのカトリック教会の塔の上から演奏します。Trachtenmusikkapelle Bürmoosの日程表にも2026年12月24日のTurmblasenが載っていますが、時刻は記載されていません。
いいえ。アドベント音楽はミラベル宮殿前、私たちのクリスマスマーケットの真ん中で演奏され、マーケットへの入場は無料です。
金管楽器です。SalzburgerLand Magazinは、フリューゲルホルン、テナーホルン、チューバを挙げています。
出典
2026年11月2日に確認：ミラベル広場のクリスマスマーケット：プログラム2026 · ミラベル広場のクリスマスマーケットのトップページ（アンサンブル紹介文） · SalzburgerLand Magazin: Die Bürmooser Turmbläser（Anke Eder、日程は2019年時点） · Salzburger Festspiele: Konzert Bürmooser Turmbläser, 2024 · Trachtenmusikkapelle Bürmoos: Termine · Bürmooser BlechbläserのFacebookページ · プログラム「Adventmusik vor dem Schloss Mirabell」（2024年、2025年）