没有雪道，没有滑雪靴，却有四个人并排站着，一起举起一块摆着杯子的板子。想知道冬天在萨尔茨堡玩什么？2026年降临节，在市中心就能体验一点萨尔茨堡的 Après-Ski（法语“滑雪之后”，指滑完雪后喝一杯、听音乐的欢聚）：在我们米拉贝尔广场（Mirabellplatz）圣诞市集的 Apres Allstars 摊位，试一次 Shotski（装有一排烈酒杯的滑雪板）。周围飘着 Glühwein（热红酒，用肉桂、丁香和橙子调味的热葡萄酒）和 Bauernkrapfen（传统油炸面点）的香味，很多个傍晚，宫殿前还有管乐手演奏。
萨尔茨堡市中心哪里能体验 Après-Ski？ 比如米拉贝尔宫（Schloss Mirabell）前的米拉贝尔广场萨尔茨堡圣诞市集。2026年降临节，你可以在那里的 Apres Allstars 摊位试一次 Shotski。市集11月19日至12月31日每天开放，入场不需要门票。
Après-Ski是什么？ Après-Ski 在法语里是“滑雪之后”的意思，指滑雪一天之后，大家伴着音乐和饮品相聚的时光。据美国杂志 Punch 介绍，这个词最早于1938年出现在一本法国滑雪杂志上。
我们这里还有哪些小木屋，请看下文。
不上雪场的萨尔茨堡 Après-Ski：Apres Allstars 摊位
在我们米拉贝尔广场，不用先上雪道、不用去滑雪场，也能体验一点萨尔茨堡的 Après-Ski：在 Apres Allstars 的摊位，你可以试一次 Shotski。据 Apres Allstars 的参展商页面介绍，大家会在同一刻一起碰杯。
摊位背后是来自 Chiemgau（基姆湖地区）Siegsdorf 的 Tobi Deckert 和 Michi Gasteiger，两人都是滑雪爱好者，也都是产品开发者。需要说明一下：Tobi Deckert 也为本博客撰稿。Shotski 到底是什么、一轮怎样一步步进行、这个点子从哪里来，我们在 Shotski是什么？ 里有详细介绍。
这里只说最重要的：Shotski 是一块板子，上面排着几个杯子。大家一起把它举起来，听口令同时喝。所以它适合一群人一起玩，一个人是玩不了的。
在 Apres Allstars 摊位能看到什么
Apres Allstars 的小木屋里，一切都围绕着缩小版的滑雪板。据参展商页面介绍，你在那里能找到：
- 滑雪靴造型的烈酒杯： 一个40毫升（4 cl）的杯子，可以卡进一个真正的迷你滑雪固定器。这款杯子的故事，请看滑雪靴烈酒杯。
- Shotski： 就是用来试喝的那块板子。
- 迷你木制滑雪板（摆件）： 带固定器和杯子，可以挂在脖子上。参展商页面的一张照片上，它们挂在小木屋的天花板下。
摊位很适合拍张纪念照：一排人站在 Shotski 前，头顶是迷你木制滑雪板，背后是市集的灯光。这些杯子怎样在残障人士庇护工场里制作，请看Pidinger Werkstätten：谁在手工组装滑雪靴烈酒杯；Tobi 和 Michi 的完整故事在 apres-allstars.com 上。
如果你还在为喜欢滑雪的人找礼物，可以看看滑雪爱好者礼物。
朋友、同事或公司圣诞聚会
Shotski 需要好几个人，所以适合一起来逛市集的一群人：
- 和朋友： 下班后在城里碰头，先买一杯 Glühwein，最后再来一轮 Shotski。
- 和同事： 下班后很快就能到米拉贝尔广场。无轨电车（O-Bus）1、2、3、4、5和6路直接到米拉贝尔广场，从火车总站步行约10到15分钟。
- 公司圣诞聚会（团建）： 如果团队吃完饭还想再去一个地方，市集是不错的下一站。我们周五和周六开放到21:00，周日至周四开放到20:00，12月24日至31日另有开放时间。
一次能有多少人同时参加，最好直接在摊位上问。如果你们是一大群人，请预留一些时间，让每个人都能轮到一次。
配上 Glühwein、椒盐卷饼和 Bauernkrapfen
Après-Ski 少不了热乎的东西，我们这里好几座小木屋都有。几座和 Shotski 很搭的小木屋：
- Christl-Alm： 按 Opa Sepp（Sepp 爷爷）秘方自制的 Glühwein、Glühmost（热香料苹果酒）和 Kinderpunsch（儿童无酒精热饮），还有现场制作的 Bauernkrapfen、Pofesen（夹李子酱的油炸面包片）和 Apfelradeln（裹面糊油炸的苹果圈）。它的故事请看米拉贝尔广场的 Christl-Alm。
- Alexander Reisinger： Salzburger Brezen（萨尔茨堡的椒盐卷饼，也是 Alexander Reisinger 店铺的名称）、Glühwein、Glühmost、橙子潘趣酒（Orangenpunsch）和热香肠。关于椒盐卷饼的更多内容，请看 Salzburger Brezen。
- Familie Rettenbacher： Fleischkrapfen（肉馅炸面点）、Kaspressknödel（煎奶酪丸子）和热 Speckbrot（奥地利培根面包），还有烈酒（Schnaps）和利口酒。
Glühwein、Glühmost 和潘趣酒（Punsch）有什么区别，请看Glühwein 还是潘趣酒。所有卖吃的小木屋，请看我们的圣诞市集美食指南。
市集节目：铜管乐、点灯仪式、Krampus
我们在宫殿前有现场音乐，另外还有两个特别的傍晚。根据我们2026年的活动节目：
- 米拉贝尔宫前的降临节音乐： 很多天都在17:15开始，比如2026年11月21日（周六）由 Bürmooser Blechbläser 铜管乐团演奏。12月27日至30日，乐团15:30就开始演奏。
- 圣诞树点灯仪式： 2026年11月25日（周三）18:00。
- 圣尼古拉斯和 Krampus（阿尔卑斯民间传说中长角、披毛的形象，陪伴圣尼古拉斯出现）： 2026年12月2日（周三）18:00，他们和 Altgnigler Krampus- und Perchtenpass（一个 Krampus 与 Perchten 团体）一起给孩子们分发糖果。
我们的建议：在有音乐的日子，开场前一点到（通常是17:15，12月27日至30日是15:30），听一会儿管乐，然后和你的同伴去玩 Shotski。所有日期都在活动节目页面上。
青少年保护：烈酒18岁起
在萨尔茨堡州，含蒸馏酒精的饮品，也就是烈酒，包括混合饮品，青少年要年满18岁才能购买和饮用。啤酒、葡萄酒等其他含酒精饮品，年满16岁就可以。
如果你带着青少年或孩子来，Christl-Alm 和 Alexander Reisinger 都为他们准备了 Kinderpunsch。其他人也一样：你想喝几轮就喝几轮，中间喝点不含酒精的东西。不喝酒，也一样可以一起参与。
常见问题
比如米拉贝尔宫前的米拉贝尔广场圣诞市集。在 Apres Allstars 的摊位，你可以试一次 Shotski，周围还有 Glühwein、椒盐卷饼和降临节音乐。
2026年11月19日至12月31日每天开放，周日至周四10:00–20:00，周五和周六10:00–21:00。12月24日至31日另有开放时间，全部列在开放时间与交通页面上。
可以。在 Apres Allstars 的摊位，你可以试一次 Shotski。一次能有多少人同时参加，最好直接在摊位上问。
适合，可以作为吃完饭或下班后的一站。市集位于市中心，无轨电车1至6路都停靠米拉贝尔广场，周五和周六我们开放到21:00。
年满18岁。在萨尔茨堡州，含蒸馏酒精的饮品，包括混合饮品，禁止18岁以下的青少年饮用。啤酒和葡萄酒年满16岁可以喝。
不要，进入我们米拉贝尔广场的市集不需要门票。
资料来源
查询日期为2026年10月30日：Punch，Aaron Goldfarb，“Who Invented the Shotski and Why?”（2016年6月3日） · Apres Allstars，“关于我们”页面（apres-allstars.com） · oesterreich.gv.at，青少年保护：酒精、烟草及其他尼古丁制品，萨尔茨堡州部分（2024年8月12日版） · Tobi Deckert（Apres Allstars）提供的信息，2026年10月30日 · 我们的参展商、活动节目和开放时间与交通页面