2026年12月2日(周三),米拉贝尔宫(Schloss Mirabell)前:17:15,Weisenbläser(演奏传统阿尔卑斯旋律“Weisen”的管乐手)开始演奏;快到18:00时,大圣诞树旁就会响起 Krampus(阿尔卑斯民间传说中长角、披毛的形象,陪伴圣尼古拉斯出现)身上的铃铛声。对我们萨尔茨堡(台湾、香港译作“薩爾斯堡”)米拉贝尔广场(Mirabellplatz)圣诞市集来说,2026年的萨尔茨堡 Krampus 就是:圣尼古拉斯和 Krampus 来我们这里。另外还有城中其他地方的 Krampus 游行,每一场都注明了来源。
Krampus是什么? Krampus 是阿尔卑斯民俗中毛发蓬乱、头上长角的形象,是圣尼古拉斯的随行者,中文维基百科译作“坎卜斯”。他在12月5日和6日前后出现。Perchten(阿尔卑斯冬季民俗中披毛、戴面具的形象)是另一类形象,要到12月21日起的 Rauhnacht(阿尔卑斯民俗中岁末年初的特别冬夜)期间才出场。
我们米拉贝尔广场自己的 Krampus 活动在12月2日。时间和活动安排请看下文。
2026年 Krampus 什么时候来米拉贝尔广场?
2026年12月2日(周三)18:00,圣尼古拉斯和 Krampus 会给孩子们分发糖果。同来的是 Altgnigler Krampus- und Perchtenpass(一个 Krampus 与 Perchten 团体),他们每年都是我们市集的固定成员。在这之前,17:15 Postmusik Salzburg 的 Weisenbläser 会在宫殿前演奏。所有日期请见我们的活动页面。
Tanja Konrad 的小木屋就在市集正中间,紧挨着大圣诞树。“Krampus 游行就从这里出发……身在其中,而不只是旁观!”她说。去年她短暂地走出摊位去拍视频:“我还没反应过来,Krampus 就把我的帽子从头上扯走了,我得先去把它要回来。[……] 不过之后圣尼古拉斯也给了我糖果!”
活动节目
2026年12月2日(周三):17:15 Weisenbläser 在宫殿前演奏,18:00 圣尼古拉斯和 Krampus 随 Altgnigler Pass 到来。2026年所有活动日期一览。
2026年萨尔茨堡城中的 Krampus 游行(恶魔游行)
降临节期间,城中其他地方也有 Krampus 出没,当地叫 Krampuslauf,也就是 Krampus 游行(台湾常称“恶魔游行”)。下表只列出各主办方自己公布的日期(截至2026年10月23日)。这些活动的主办方都不是我们。
| 日期 | 活动 | 地点 | 时间 |
|---|---|---|---|
| 12月2日(周三) | 圣尼古拉斯和 Krampus,与 Altgnigler Pass 一起 | 米拉贝尔广场圣诞市集 | 18:00 |
| 12月4日(周五) | Grossgmainer Krampusse 游行 | Hellbrunner Adventzauber(海尔布伦宫圣诞市集),宫殿台阶前 | 18:00 |
| 12月5日(周六) | Krampus 游行(Lauf der Krampusse) | 大教堂广场 | 预计19:00 |
| 12月5日(周六) | Salzburger Falkenpass 的 Krampus 游行 | 从 Bürgerspitalplatz 经粮食胡同(Getreidegasse)到老市场(Alter Markt) | 待公布 |
| 12月6日(周日) | 圣尼古拉斯与儿童 Krampus(Kinderkrampus) | 大教堂广场的 Christkindlmarkt(奥地利对传统圣诞市集的称呼) | 15:30 |
| 12月13日(周日) | “Krampus 日”(Tag der Krampusse) | Hellbrunner Adventzauber | 白天 |
时间可能会有变动,请在前一天向主办方确认。大教堂广场上还有哪些活动,请看我们的大教堂圣诞市集指南。Hellbrunner Adventzauber 在19:00之前需要门票,所以12月4日的游行仍在收费时段内开始。
带孩子看 Krampus:哪一场合适?
以下几场特别适合孩子:
- 12月2日在米拉贝尔广场: 圣尼古拉斯和 Krampus 分发糖果,免费入场。广场地面平坦,推婴儿车也很方便。
- 12月6日在大教堂广场: 15:30圣尼古拉斯和儿童 Krampus 登场,那时天还亮着。
- 12月13日在海尔布伦宫: 在“Krampus 日”,Anifer Krampusse 不戴面具出场,讲解 Krampus 和 Percht 的区别,孩子们还可以试戴面具。
之后来一杯 Kinderpunsch(儿童无酒精热饮)暖暖身子,Christl-Alm 和 Alexander Reisinger 都有;Markus Dimmer 那里有棉花糖和 Maroni(烤栗子)。更多内容请看我们关于米拉贝尔广场圣诞市集美食的文章。我们所有的活动安排都在活动页面上。
Krampus 还是 Perchten?简单说明
Krampus 和 Percht 是两种不同的形象,出场的时间也不同。来我们米拉贝尔广场的 Altgnigler,从降临节第一个周末到12月8日,以 Krampus-Pass(Krampus 团体)的身份陪同圣尼古拉斯出行。从12月21日到主显节(1月6日),他们则化身为 Schiachperchten(“丑陋”的野性 Perchten),当地方言里“schiach”就是“丑”的意思。这个协会成立于1966年,很重视两种形象不要被混淆。
想看 Perchten 的话:12月21日(周一)19:00,大教堂广场有迎接第一个 Rauhnacht 的 Perchten 游行。
Krampus 活动当晚怎么去米拉贝尔广场
12月2日我们的市集开到20:00。无轨电车(O-Bus)1、2、3、4、5和6路直接停靠米拉贝尔广场,从火车总站步行约10–15分钟。所有详细信息请见我们的信息页面。
城里所有圣诞市集,请看我们的萨尔茨堡圣诞市集全览。
常见问题
大多数 Krampus 活动集中在12月5日前后。在米拉贝尔广场,圣尼古拉斯和 Krampus 于12月2日(周三)18:00到来;在大教堂广场,Krampus 游行在12月5日(周六),预计19:00开始。
2026年12月2日(周三)18:00,圣尼古拉斯和 Krampus 随 Altgnigler Pass 一起给孩子们分发糖果。在这之前,17:15 Weisenbläser 会在宫殿前演奏。
Krampus 之夜(Krampusnacht)是12月5日,也就是圣尼古拉斯节(12月6日)的前一晚。所以很多游行都在这天晚上举行。
适合小孩子的是有圣尼古拉斯在场的场次:12月2日在米拉贝尔广场,有糖果;12月6日15:30在大教堂广场,有儿童 Krampus。在海尔布伦宫,12月13日 Krampus 会不戴面具出场,讲解他们的面具。
不要。米拉贝尔广场圣诞市集免费入场,Krampus 活动当晚也一样。
Krampus 陪伴圣尼古拉斯出现,比如 Altgnigler 作为 Krampus-Pass 一直活动到12月8日。Perchten 则在12月21日到主显节的 Rauhnacht 期间出没。我们圣尼古拉斯和 Krampus 的活动日期请见活动页面。
资料来源
所有信息查询日期均为2026年10月23日:米拉贝尔广场圣诞市集:2026年活动节目 · Tanja Konrad 填写的问卷(2026年10月) · Altgnigler Krampus- und Perchtenpass 协会网站 · 萨尔茨堡 Christkindlmarkt 主办方“重要日期”页面 · Hellbrunner Adventzauber 主办方“Krampuswelt”和“活动”页面 · Salzburger Falkenpass,Krampus 游行 · 萨尔茨堡旅游局:Krampus 与 Perchten
