2026年11月19日から、Ludwig Glierがミラベル広場(Mirabellplatz)の屋台で、クリスマスマーケット名物の焼きアーモンドとナッツをまた作り始めます。「すべて屋台の中で作りたてを用意しています」。Ludwigは、ミラベル広場のザルツブルク・クリスマスマーケットの創設メンバー(マーケットが始まったときから出店している人たち)のひとりだと自負しており、本人の言葉によれば最初から参加しています。
gebrannte Mandelnとは? gebrannte Mandeln(焼きアーモンド)は、砂糖をからめて煎り、カリッとしたキャラメル状の衣をまとわせたアーモンドです。ミラベル広場では、Ludwig Glierが屋台の中で作りたてを用意しています。
すべての屋台をひと目で見られるページは下記にあります。
Ludwig Glierの屋台で買えるもの
Ludwigの屋台では、屋台の中で作られるお菓子が買えます。焼きアーモンドとナッツ、串刺しのチョコフルーツ、糖衣がけのリンゴです。
どれもその場で作っています。材料は地元の卸売業者から仕入れています。何が入っているのか詳しく知りたいときは、屋台で本人に聞いてみてください。
今年の新商品はありません。「良くて定評のあるもの」のままです。
ミラベル広場に最初から
Ludwigは、私たちのマーケットを始まりから知っているひとりです。「ミラベル広場のクリスマスマーケットが始まったときから参加しています」と話します。創設メンバーのひとりです。始まりは楽ではなく、最初の5年間がいちばん大変だったそうです。
長く出店しているといえば、St. KolomanのChristl-Almもそうです。35年以上前からマーケットに欠かせない存在です。紹介記事はミラベル広場に35年以上:Christl-Almにあります。マーケットがどのように生まれたかは、ミラベル広場のクリスマスマーケットの歴史でご紹介しています。
家族だけで営む屋台
Ludwigの屋台のカウンターに立つのは家族です。「うちは完全な家族経営です」。
マーケットでいちばん大切にしていることは、「いちばんうれしいのは、元気に始めて、元気に終えられることです」。そしてクリスマスは、Ludwigにとって「仕事がたくさんある時期ですが、お客さんと楽しくおしゃべりできる時期でもあります」。
Ludwigからのおすすめは、ゆったり、のんびり楽しむこと。家族はお客さんのために喜んで対応してくれますし、「急いでどこかへ行ったりしません」。
私たちのクリスマスマーケット以外でLudwigに会えるのは、Rupertikirtag(ザルツブルクの伝統的な聖ルペルト祭の市)だけです。9月の聖ルペルトの日の前後に開かれる、ザルツブルクの民衆のお祭りです。写真付きのプロフィールは、出店者ページのLudwig Glierにあります。
クリスマスマーケットの焼きアーモンド:気をつけたいこと
まず大事なこと:アレルギーがある場合は屋台で確認し、持ち帰るときは袋を乾いた状態でしっかり閉じておきましょう。
- アレルギー: アーモンドやナッツはアレルギーの原因になりやすい食品です。お子さんのために買うときは特に気をつけてください。子ども向けにマーケットでほかに何があるかは、子連れで楽しむザルツブルクのアドベントにまとめています。
- 持ち帰り: 砂糖がべたつかないよう、袋は乾いた場所でしっかり閉じて保管してください。電車で帰る場合のヒントは、電車でザルツブルクのクリスマスマーケットへにあります。
- ちょっとしたお土産に: gebrannte Mandelnのひと袋は、ミラベル広場からのささやかなお土産になります。ほかのアイデアはザルツブルクのお土産でご紹介しています。
マーケットではほかの屋台にもお菓子があります。Susanne Meixnerの屋台ではLebkuchen/レープクーヘン(ジンジャーブレッド)のハート、クッキー、お菓子、Markus Dimmerの屋台ではMaroni(焼き栗)、ポップコーン、綿あめ、Alexander Reisingerの屋台ではSalzburger Brezen(ザルツブルクのプレッツェル。Alexander Reisinger の店名でもある)が買えます。Alexanderの物語はSalzburger Brezenにあります。マーケットの食べ物全体については、ミラベル広場の食べ物と飲み物をご覧ください。
よくある質問
たとえば、ミラベル広場のクリスマスマーケットにあるLudwig Glierの屋台です。焼きアーモンドとナッツを屋台の中で作りたてで用意しているほか、串刺しのチョコフルーツや糖衣がけのリンゴもあります。LebkuchenのハートやMaroniなどほかのお菓子は、マーケット内のSusanne MeixnerとMarkus Dimmerの屋台で買えます。
はい。Ludwig Glierの屋台では「すべて屋台の中で作りたてを用意しています」。材料は地元の卸売業者から仕入れています。
キャラメリゼしたナッツ、串刺しのチョコフルーツ、糖衣がけのリンゴです。
本人の言葉によれば最初からです。創設メンバーのひとりだと考えています。
マーケットの営業時間と同じです。2026年11月19日~12月31日、日曜~木曜は10:00~20:00、金曜・土曜は10:00~21:00。祝日などは別の時間になり、たとえば12月24日は10:00~15:00です。ザルツブルク中央駅から徒歩約10~15分、トロリーバス(Obus)の1・2・3・4・5・6番線がミラベル広場まで直接行きます。すべての時間は営業時間とアクセスのページに載っています。
材料によります。材料をいちばんよく知っているのはLudwigです。屋台で直接聞いてみてください。
出典
Ludwig Glierからミラベル広場クリスマスマーケット協会(Verein Weihnachtsmarkt Mirabell)へのアンケート、2026年10月19日受領(品ぞろえ、製造、創設メンバー、家族経営、Rupertikirtag、引用) · 2026年11月14日に確認:Ludwig Glierの出店者ページ(串刺しのチョコフルーツと糖衣がけのリンゴを含む品ぞろえ)、Susanne Meixner、Markus Dimmer、Alexander Reisinger、出店者一覧(Christl-Alm)、営業時間とアクセス(2026年の会期と営業時間、アクセス)
