夜、ミラベル広場（Mirabellplatz）のザルツブルク・クリスマスマーケットでGlühwein（シナモン、クローブ、オレンジで香り付けしたホットワイン）をもう1杯飲んで、歩いてホテルへ帰る。そのためには、マーケットに近いホテルのエリア、つまりミラベル広場周辺、旧市街、ザルツブルク中央駅周辺に泊まるのがいちばんです。少し郊外に泊まると静かに眠れることが多く、トロリーバスで市内へ出られます。その乗車券は宿泊にすでに含まれています。
ゲストモビリティチケット（Guest Mobility Ticket）とは？ ゲストモビリティチケットは、ザルツブルク州に宿泊するすべての人が使える公共交通機関のチケットです。宿泊先のチェックインのときに受け取り、滞在中はザルツブルク州内のバスと電車に乗れます。
宿泊先から私たちのマーケットへの行き方は、トロリーバスの路線や営業時間とあわせて下記をご覧ください。
クリスマスマーケットに便利なホテルのエリアは？
ひと言でいうと、移動がいちばん短いのは、ミラベル広場周辺のザルツァッハ川右岸の旧市街と、ザルツブルク中央駅周辺です。旧市街の中心に泊まれば大聖堂広場はすぐそこ。郊外からはトロリーバスで市内へ出ます。
| エリア | ミラベル広場のクリスマスマーケットまで | こんな人に |
|---|---|---|
| 右岸の旧市街（ミラベル広場、リンツァーガッセ） | 徒歩、すぐ隣 | 夜もマーケットで過ごしたい人、ミラベル広場発のサウンド・オブ・ミュージックツアーに参加する人 |
| 左岸の旧市街（大聖堂、ゲトライデガッセ） | 徒歩でザルツァッハ川を渡って | 大聖堂広場のChristkindlmarkt（オーストリアで伝統的なクリスマスマーケットを指す言葉）、城塞 |
| ザルツブルク中央駅周辺 | 徒歩10～15分、トロリーバス1、2、3、5、6番線 | 電車で来る人、日帰り旅行 |
| 郊外と周辺の町 | トロリーバスまたはバスで | 静かに泊まりたい人、ゲストモビリティチケットで市内へ |
私たちのマーケットは2026年11月19日から12月31日まで、日～木曜は10:00～20:00、金・土曜は21:00まで営業しています。祝日を含むすべての営業時間はインフォページをご覧ください。
右岸の旧市街：ミラベル広場とリンツァーガッセ周辺
右岸の旧市街（日本では新市街と呼ばれることもあるエリア）は、ザルツァッハ川のうちミラベル宮殿（Schloss Mirabell）がある側です。ここからなら、私たちのマーケットにも、ミラベル庭園にも、ミラベル広場にあるサウンド・オブ・ミュージックツアーの集合場所にも、数歩で行けます。トロリーバス（O-Bus）1、2、3、4、5、6番線がミラベル広場のすぐ前に停まります。
マーケットでの待ち合わせには、宮殿前の大きなクリスマスツリーが便利です。また、私たちのマーケットでアクセサリーの屋台を出しているMarkus Germayerは、リンツァーガッセ（Linzer Gasse）にお店を構えています。
左岸の旧市街：大聖堂とゲトライデガッセ周辺
旧市街の中心では、大聖堂、レジデンツ、ゲトライデガッセ（Getreidegasse）に囲まれたエリアに泊まることになります。ここからは大聖堂広場のChristkindlmarktへすぐに行け、ザルツァッハ川に架かる歩行者用の橋のどれかを渡れば私たちのマーケットです。2026年は車で旧市街へ入るのが難しくなっています。Neutorは2026年9月14日から自動車とバスが通行止めになっていて、報道によると2027年春ごろまで続く見込みです。
市内のすべてのマーケットの比較は、ザルツブルクのクリスマスマーケット全一覧をご覧ください。
ザルツブルク中央駅周辺：電車で来る人に
電車で来るなら、駅のすぐそばに泊まるのもひとつの方法です。私たちのマーケットまでは徒歩約10～15分、またはトロリーバス1、2、3、5、6番線でミラベル広場まで。チケットや電車での行き方については、電車でザルツブルクのクリスマスマーケットへの記事にまとめています。
郊外：ゲストモビリティチケットで市内へ
市の郊外や周辺の町に泊まると静かに過ごせることが多く、市内へはバスや電車で出ます。ゲストモビリティチケットがあれば、その運賃は宿泊にすでに含まれています。注意したいのは、このチケットがもらえるのはザルツブルク州に宿泊する場合だけだということ。ドイツ側のバイエルン州にあるFreilassing、Bad Reichenhall、Berchtesgadenに泊まる場合はもらえません。
宿泊しない人も、アドベントの土曜日、2026年11月28日と12月5日、12日、19日は、市の中心ゾーン（Kernzone）内のバスと電車が無料です。詳しくはChristkindlmarktガイドをご覧ください。
ゲストモビリティチケットの使い方：使える交通機関と受け取り方
ゲストモビリティチケットは2025年5月から、ザルツブルク州に宿泊するすべての人が使えるようになりました。宿泊料金に含まれる負担金（Mobilitätsabgabe）で運営されているので、別途購入する必要はありません。
- 使える交通機関： ザルツブルク州内の市内バスと路線バス、Sバーン（近郊電車）、普通列車と長距離列車。チケットの記載によると「SVVの運賃規定に基づく運輸連合のエリア内（im Verbundraum gemäß SVV-Tarifbestimmungen）」です。
- 使える期間： 到着したときから、滞在中ずっと。
- 受け取り方： 宿泊先でのチェックイン時、または事前のオンラインチェックイン（Pre-Check-in）で受け取れます。事前に受け取れば、到着の移動からもう使えます。PDFまたはスマートフォンのウォレット用に発行され、専用アプリは必要ありません。
- 乗るとき： バスの車内で、チケットのコードをスキャンします。
- 注意： ザルツブルク交通連合（Salzburger Verkehrsverbund）によると、宿泊先でもらえるゲストカード（Gästekarte）は乗車券ではありません。使えるのはコード付きのゲストモビリティチケットだけです。
城塞へのケーブルカー（FestungsBahn）、州境を越える移動、出発日に使えるかどうかは、運営側の案内でははっきりしていません。事前にSalzburg Verkehrのアプリで確認するか、宿泊先に聞いてみてください。
ザルツブルクに2泊：海外からの旅行者へのヒント
ヨーロッパ以外やアジアからの旅行者は、冬のザルツブルクに平均1～2泊しています。アメリカとイギリスからは約2泊、日本、台湾、中国からは約1.5泊です（ザルツブルク市、2024/25年冬季）。2泊すれば夜を2回過ごせます。宮殿前のアドベント音楽はたいてい17:15から始まり、すべての日程はプログラムページでご覧いただけます。
- ザルツブルク空港から： トロリーバス2番線で、乗り換えなしにザルツブルク中央駅、さらにミラベル広場まで行けます。
- 電車で： チケット、路線、中央駅からの道順は、電車でザルツブルクのクリスマスマーケットへの記事をご覧ください。
- 荷物： ザルツブルク中央駅にはコインロッカーがあります。
- 夜のマーケットで： 熱々のSpeckbrot（オーストリアのベーコンをのせたパン）やKaspressknödel（チーズ入り焼き団子）など、しょっぱい料理はFamilie Rettenbacherで。詳しくはミラベル広場の食べ物と飲み物の記事をご覧ください。おみやげには、St. Wolfganger Kräuterhausのお茶やスパイス、またはAlexandra Wirnsbergerのスイスストーンパイン（Zirbe）を使ったお香をどうぞ。
よくある質問
移動がいちばん短いのは、ミラベル広場周辺の右岸の旧市街と、ザルツブルク中央駅周辺です。中央駅からミラベル広場までは徒歩10～15分です。大聖堂周辺の旧市街の中心なら大聖堂広場はすぐそこで、ザルツァッハ川を渡れば私たちのマーケットです。
ミラベル広場には、トロリーバス1、2、3、4、5、6番線が停まります。ザルツブルク中央駅からは徒歩約10～15分です。行き方の詳細はインフォページをご覧ください。
ゲストモビリティチケット（Guest Mobility Ticket）は、ザルツブルク州に宿泊する人のための公共交通機関のチケットです。チェックインのときに受け取り、滞在中はザルツブルク州内のバスと電車に乗れます。宿泊料金にすでに含まれています。
はい。市内バスと路線バスに使えるので、ザルツブルク市内のトロリーバスにも乗れます。ザルツブルク州内のSバーン、普通列車、長距離列車にも使えます。
いいえ。ゲストモビリティチケットがもらえるのは、ザルツブルク州に宿泊する場合だけです。Freilassing、Bad Reichenhall、Berchtesgadenに泊まる場合はもらえません。
いいえ。ザルツブルク交通連合によると、ゲストカードは乗車券ではありません。乗車には、チェックインのときに受け取るコード付きのゲストモビリティチケットが必要です。
出典
2026年10月23日に確認：Guest Mobility Ticket · SalzburgerLand Tourismus、プレスリリース「Guest Mobility Ticket 2026」 · Salzburg Tourismus: Guest Mobility Ticket · Salzburger Verkehrsverbund、User Manual Guest Mobility Ticket（2025年） · ザルツブルク市、観光統計2024/25年冬季 · Stadt Salzburg: Sondernetzplan Neutorsperre（Neutor通行止め中の臨時路線図） · Salzburg24、Neutorの全面通行止めに関する報道