萨尔茨堡伴手礼：米拉贝尔广场圣诞市集上能买到什么

一只来自泰泽（Taizé）陶坊的杯子、一小袋来自阿曼的乳香，或者一袋新鲜的 Salzburger Brezen（萨尔茨堡风味椒盐卷饼）：在我们萨尔茨堡（台湾、香港译作“薩爾斯堡”）米拉贝尔广场（Mirabellplatz）的圣诞市集，你可以直接从制作或挑选这些东西的人手里买到萨尔茨堡伴手礼。几乎每件东西背后都有一个有自己故事的小木屋，其中很多来自萨尔茨堡及周边地区。想找奥地利伴手礼推荐的话，下面告诉你哪个小木屋卖什么，以及降临节过后去哪里还能买到。

萨尔茨堡有什么好的伴手礼？ 除了 Mozartkugel（莫扎特巧克力球，台湾称“莫札特巧克力球”），在萨尔茨堡及周边地区制作或挑选的东西都很合适：Salzburger Brezen、St. Wolfganger Kräuterhaus 的茶和香料、乳香和熏香、羊毛和毛皮做的保暖用品，或者手工陶器。这些在我们米拉贝尔广场圣诞市集都能买到。

所有小木屋和它们的故事，请看下文。

米拉贝尔广场萨尔茨堡伴手礼一览

伴手礼	小木屋
十二种口味的 Salzburger Brezen	Alexander Reisinger
Lebkuchen（姜饼）心形饼、饼干、幸运小物	Susanne Meixner
糖衣烤杏仁和坚果	Ludwig Glier
茶、草本和香料	St. Wolfganger Kräuterhaus
烈酒（Schnaps）和利口酒	Familie Rettenbacher
乳香、熏香、香薰油	Alexandra Wirnsberger
毛皮拖鞋、羊驼毛袜、毛毡制品	Alexandra Wirnsberger
帽子、围巾、袜子，很多是天然纤维	Astrid Siebenhandel
来自泰泽的手工陶器	La Poterie de Taizé
陶瓷研磨盘	Gerhard Seidl
银饰、宝石饰品和玻璃饰品	Markus Germayer
圣诞树挂饰、耶稣诞生场景模型和人偶	Tanja Konrad
木雕、耶稣诞生场景模型、灯笼、风灯	Gordon Buller
滑雪靴造型的烈酒杯、Shotski（装有一排烈酒杯的滑雪板）	Apres Allstars

在我们这里现场能吃到什么，比如 Bauernkrapfen（传统油炸面点）、Kaspressknödel（煎奶酪丸子）或 Maroni（烤栗子），请看我们关于圣诞市集美食的文章。

可带走的美食：椒盐卷饼、姜饼、糖衣烤杏仁、茶

• Salzburger Brezen：Alexander Reisinger 有十二种口味，“在萨尔茨堡手工制作”。他的店从1996年起在萨尔茨堡卖 Brezen，在我们米拉贝尔广场已经超过25年。Brezen 新鲜的时候最好吃，适合买来在回家路上或第二天吃。
• Lebkuchen 心形饼：在来自 Eugendorf 的 Susanne Meixner 的小木屋里挂得满满的，还有饼干、糖果和小小的幸运小物，送给孩子也很合适。
• 糖衣烤杏仁和坚果：Ludwig Glier 在小木屋里现做。据他本人说，从我们米拉贝尔广场市集创办之初，他就在这里了。
• 茶、草本和香料：由来自萨尔茨卡默古特（Salzkammergut，萨尔茨堡以东的湖区）St. Wolfgang 的 Eichenauer 一家的 St. Wolfganger Kräuterhaus 带来。Kräuterhaus 按照传下来的配方制作，店主的祖父就已经在调配草本混合配方了。
• 烈酒和利口酒：来自 St. Koloman 的 Rettenbacher 一家有售。

冬季保暖：毛皮、羊驼毛与羊毛

想送点冬天用得上的东西，可以去两个小木屋看看。Alexandra Wirnsberger 的羊毛与毛皮小木屋里有羊羔毛皮拖鞋、毛皮手套、羊驼毛袜（台湾称“羊駝毛襪”）、毛毡制品和热水袋。她专注于天然产品，据她本人介绍，货品来自奥地利、德国和瑞典的小型手工作坊。

在来自萨尔茨堡附近 Berndorf 的 Astrid Siebenhandel 那里，有帽子、头带、围巾、手套和袜子，还有在家穿的居家袜和小屋拖鞋。其中很多是用羊驼毛、羊绒或马海毛等天然纤维制成的。

手工艺与装饰：陶器、耶稣诞生场景、圣诞树挂饰

• 泰泽陶器： La Poterie de Taizé 的杯子、碗和独件作品，来自法国泰泽普世团体的陶坊，每一件都是手工制作的。来自萨尔茨堡的 Charlotte Riedl-Würfel 于2021年创办了 La Poterie de Taizé，把这些陶器带到我们这里。
• 陶瓷研磨盘： 来自克恩滕州（Kärnten）Schiefling am See 的 Gerhard Seidl 有多种颜色的陶瓷研磨盘，还有配套的用具。送给爱下厨的人，很实用。
• 圣诞树挂饰和耶稣诞生场景模型： 来自蒂罗尔州（Tirol）Kematen 的 Tanja Konrad 有圣诞树挂饰、圣诞装饰，以及传统的耶稣诞生场景模型和人偶。她的小木屋就在米拉贝尔宫（Schloss Mirabell）前的大圣诞树旁边。
• 木雕和灯光： 来自 Dessau-Roßlau 的 Gordon Buller 有两个小木屋：一个卖木雕、手工制作的耶稣诞生场景模型和人偶、灯笼和圣诞树挂饰，另一个卖风灯和圣诞灯饰。
• 饰品： 来自萨尔茨堡的 Markus Germayer 有男女款银饰、宝石饰品和时尚饰品，用他自己的话说，是“给心灵的饰品”。

陶器和玻璃制品如果要放进行李箱带走，最好请小木屋帮你包好。

Rauhnächte的香气：乳香与熏香

在 Alexandra Wirnsberger 的熏香小木屋里，有来自阿曼和索马里的纯乳香，可以单独用，也有混合草本的，还有线香、塔香、Räuchermännchen（可焚香的木制小人偶）和用精油调制的香薰油。据 Alexandra Wirnsberger 介绍，这个小木屋在我们市集已经将近30年了。在萨尔茨堡，熏香是一项传统，尤其是在跨年前后、一直到主显节的 Rauhnächte（冬至到主显节之间的“粗野之夜”）。关于这段时间的更多内容，请看我们讲 Krampus（阿尔卑斯民间传说中长角、披毛的形象，陪伴圣尼古拉斯出现）的文章Krampus 还是 Percht。2026年的 Rauhnächte 在哪几天、怎么熏香，请看我们的文章2026萨尔茨堡的 Rauhnächte。

送给主人和爱聚会的朋友

受邀参加聚会的话，可以把礼物搭配起来：一把泰泽茶壶或一只泰泽杯子，配上 St. Wolfganger Kräuterhaus 的茶；一个陶瓷研磨盘配上香料；或者一瓶 Rettenbacher 一家的烈酒。

给爱滑雪的人：来自 Siegsdorf 的 Apres Allstars 有滑雪靴造型的烈酒杯，可以卡进一个迷你滑雪板固定器里；还有 Shotski，几个人可以同时碰杯。

莫扎特巧克力球呢？

Mozartkugel 是萨尔茨堡伴手礼里的经典。据萨尔茨堡旅游局介绍，Konditorei Fürst（Fürst 甜品店）的 Original Salzburger Mozartkugel 在它位于 Mirabellplatz 5号的分店也能买到，离我们的小木屋只有几步路。顺便说一句：Mozartkugel 品牌“Mirabell”和我们的圣诞市集没有任何关系。

降临节之后去哪里还能买到

有些小木屋在圣诞市集结束后继续销售，在自己的店里或者网上：

• La Poterie de Taizé 在网上销售陶器。
• St. Wolfganger Kräuterhaus 的总店在 St. Wolfgang，另外还有网店。
• Alexandra Wirnsberger 通过她的网站接受订购。
• Markus Germayer 在萨尔茨堡 Linzer Gasse 有他的 Trendshop 店。
• Alexander Reisinger 在大学广场（Universitätsplatz）有一个 Brezen 摊位。
• Apres Allstars 通过自己的网店销售。

它们网站的链接，在我们参展商一览里各个小木屋的页面上。

常见问题

资料来源

小木屋信息来源：我们的参展商页面、参展商问卷（2026年10月）和各小木屋的网站，查询日期为2026年10月23日和26日 · 萨尔茨堡旅游局，Café-Konditorei Fürst（米拉贝尔广场分店），查询日期2026年10月26日 · 萨尔茨堡州旅游局关于 Rauhnächte 的介绍