執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
ミラベル広場(Mirabellplatz)で宮殿の前に金管楽器の音が響き、クリスマスツリーに明かりがともると、ザルツブルクにアドベント(待降節)がやってきます。オーストリアには独自のクリスマスの伝統がたくさんあります。聖バルバラの枝(Barbarazweig)から、Krampus(クランプス。聖ニコラウスに付き添う、角と毛皮をまとったアルプスの民間伝承の存在)、そしてこの国でプレゼントを運んでくるChristkind(クリストキント。オーストリアでプレゼントを運ぶ幼子キリスト)まで。オーストリアのクリスマスの伝統のうち主なものを集め、...
執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
今、ミラベル宮殿(Schloss...
執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
テゼ(Taizé)の工房で作られたマグカップ、オマーン産の乳香ひと袋、焼きたてのSalzburger Brezen(ザルツブルク風ブレーツェル)ひと袋。ミラベル広場(Mirabellplatz)の私たちのところでは、ザルツブルクのお土産を、それを作ったり選んだりした人から直接買えます。ほとんどの品の向こうには、それぞれの物語を持つ屋台があり、その多くはザルツブルクとその周辺の出身です。どの屋台で何が買えるのか、アドベントが終わったあとはどこで手に入るのかをご紹介します。 ザルツブルクのおすすめのお土産とは?...
執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
年末(クリスマスから大晦日まで)のザルツブルクでも、まだ開いているクリスマスマーケットがあり、ひとつは公現祭(1月6日)まで開いています。ミラベル広場(Mirabellplatz)の私たちのところでは、12月27日から30日まで毎日15:30から、宮殿の前でアドベント音楽が演奏されます。ザルツブルクのクリスマスマーケットはいつまで開いているのか、クリスマス後にどのマーケットが開いているのかを、1日ずつまとめました。 クリスマス後も開いているザルツブルクのクリスマスマーケットとは?...
執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
ミラベル広場(Mirabellplatz)の私たちのザルツブルク・クリスマスマーケットは段差がなく平らで、トロリーバス(Obus)の停留所の目の前にあるので、ベビーカーや車椅子、歩行器(Rollator)でも便利です。犬連れでザルツブルクのクリスマスマーケットに行きたい方が、2026年はどんなルールなのか気になるのはもっともです。ザルツブルク市がちょうど市場規則(Marktordnung)を改正しているところだからです。私たちが把握していることと、持っていくべきものをまとめました。...
執筆者 Tobi Deckert | 10月 26, 2026 | ザルツブルクのアドベント
聖アンデレ教会(Andräkirche)は、ミラベル広場(Mirabellplatz)にある私たちのザルツブルク・クリスマスマーケットのすぐそばに建っています。教会でSalzburger Adventを聴き終えたら、3分後にはもう私たちの屋台の間にいられます。ただ、2026年にザルツブルクでアドベントコンサートを聴くなら、選択肢はひとつではありません。祝祭大劇場(Großes Festspielhaus)の大きなSalzburger...