テゼ(Taizé)の工房で作られたマグカップ、オマーン産の乳香ひと袋、焼きたてのSalzburger Brezen(ザルツブルク風ブレーツェル)ひと袋。ミラベル広場(Mirabellplatz)の私たちのところでは、ザルツブルクのお土産を、それを作ったり選んだりした人から直接買えます。ほとんどの品の向こうには、それぞれの物語を持つ屋台があり、その多くはザルツブルクとその周辺の出身です。どの屋台で何が買えるのか、アドベントが終わったあとはどこで手に入るのかをご紹介します。
ザルツブルクのおすすめのお土産とは? Mozartkugel(モーツァルトクーゲル)のほかに、ザルツブルクとその周辺で作られたり選ばれたりしたものがおすすめです。Salzburger Brezen、St. Wolfganger Kräuterhausのお茶やスパイス、乳香やお香、ウールや毛皮の暖かい小物、手作りの陶器などです。どれも、ミラベル広場の私たちのクリスマスマーケットで手に入ります。
すべての屋台とその物語は、下記からご覧いただけます。
ミラベル広場で買えるザルツブルクのお土産一覧
| お土産 | 屋台 |
|---|---|
| 12種類のSalzburger Brezen | Alexander Reisinger |
| Lebkuchen(レープクーヘン、ジンジャーブレッド)のハート、クッキー、幸運のお守り | Susanne Meixner |
| キャラメリゼしたアーモンドとナッツ | Ludwig Glier |
| お茶、ハーブ、スパイス | St. Wolfganger Kräuterhaus |
| シュナップス(蒸留酒)とリキュール | Familie Rettenbacher |
| 乳香、お香、アロマオイル | Alexandra Wirnsberger |
| 毛皮のスリッパ、アルパカの靴下、フェルト製品 | Alexandra Wirnsberger |
| 帽子、マフラー、靴下(天然素材のものが多い) | Astrid Siebenhandel |
| テゼの手作りの陶器 | La Poterie de Taizé |
| 陶器のおろし器 | Gerhard Seidl |
| シルバー、天然石、ガラスのアクセサリー | Markus Germayer |
| クリスマスオーナメント、クリッペ(キリスト降誕の情景模型)と人形 | Tanja Konrad |
| 木彫り、クリッペ、ランタン、キャンドルホルダー | Gordon Buller |
| スキーブーツ形のショットグラス、Shotski(ショットグラスを並べて取り付けたスキー板) | Apres Allstars |
その場で食べられるもの、たとえばBauernkrapfen(伝統的な揚げ菓子パン)、Kaspressknödel(チーズ入り焼き団子)、Maroni(焼き栗)については、ミラベル広場の食べ物と飲み物の記事にまとめています。
持ち帰れるお菓子と食品:ブレーツェル、レープクーヘン、アーモンド、お茶
- Salzburger Brezenは、Alexander Reisingerの屋台に12種類あり、「ザルツブルクの手作り(handgemacht in Salzburg)」です。彼のお店は1996年からザルツブルクでブレーツェルを売っていて、ミラベル広場の私たちのマーケットには25年以上出店しています。ブレーツェルは焼きたてがいちばんおいしいので、帰り道か翌日用に持ち帰りましょう。
- Lebkuchenのハートは、オイゲンドルフ(Eugendorf)のSusanne Meixnerの屋台にびっしりと吊るされています。クッキーやお菓子、小さな幸運のお守りもあり、子どもへのお土産にもぴったりです。
- キャラメリゼしたアーモンドとナッツは、Ludwig Glierが屋台でその場で作っています。本人によると、ミラベル広場の私たちのマーケットが始まったときから出店しているそうです。
- お茶、ハーブ、スパイスは、Salzkammergut(ザルツブルク東部の湖水地方)のザンクト・ヴォルフガング(St. Wolfgang)から、アイヒェナウアー家(Familie Eichenauer)のSt. Wolfganger Kräuterhausが持ってきます。昔から伝わるレシピで作っていて、店主の祖父もすでにハーブのブレンドを作っていました。
- シュナップスとリキュールは、ザンクト・コロマン(St. Koloman)のFamilie Rettenbacherの屋台で買えます。
冬の暖かいもの:毛皮、アルパカ、ウール
寒い日のための贈り物を探しているなら、2つの屋台で見つかります。Alexandra Wirnsbergerは、ウールと毛皮の屋台で、ラムファーのスリッパ(Patschen)、毛皮の手袋、アルパカの靴下、フェルト製品、湯たんぽを扱っています。天然素材の製品にこだわっていて、本人によると、オーストリア、ドイツ、スウェーデンの小さな工房から仕入れています。
ザルツブルク近郊ベルンドルフ(Berndorf bei Salzburg)のAstrid Siebenhandelの屋台には、帽子、ヘッドバンド、マフラー、手袋、靴下のほか、家で履くルームソックスや山小屋風のスリッパもあります。その多くは、アルパカ、カシミヤ、モヘアなどの天然繊維でできています。
雑貨と飾り:陶器、クリッペ、クリスマスオーナメント
- テゼの陶器: La Poterie de Taizéのマグカップ、ボウル、一点ものは、フランスにある超教派のテゼ共同体の工房で作られていて、どれも手作りです。ザルツブルクのCharlotte Riedl-Würfelが2021年にLa Poterie de Taizéを立ち上げ、その陶器を私たちのところへ届けています。
- 陶器のおろし器: ケルンテン州シーフリング・アム・ゼー(Schiefling am See)のGerhard Seidlの屋台には、さまざまな色の陶器のおろし器と、それに合う道具がそろっています。料理好きの人への実用的な贈り物です。
- クリスマスオーナメントとクリッペ: チロル州ケマーテン(Kematen in Tirol)のTanja Konradは、クリスマスオーナメント、クリスマスの飾り、伝統的なクリッペとその人形を扱っています。彼女の屋台は、ミラベル宮殿(Schloss Mirabell)の前の大きなクリスマスツリーのすぐそばにあります。
- 木彫りと明かり: デッサウ=ロスラウ(Dessau-Roßlau)のGordon Bullerは、屋台を2つ出しています。ひとつは木彫り、手作りのクリッペとその人形、ランタン、クリスマスオーナメントの屋台、もうひとつはキャンドルホルダーとクリスマスの照明の屋台です。
- アクセサリー: ザルツブルクのMarkus Germayerは、女性用と男性用のシルバーアクセサリー、天然石のアクセサリー、ファッションアクセサリーを扱っています。本人いわく「魂のためのアクセサリー(Schmuck für die Seele)」です。
陶器やガラス製品をスーツケースに入れて持ち帰るなら、屋台でしっかり包んでもらうのがいちばんです。
Rauhnächteの香り:乳香とお香
Alexandra Wirnsbergerのお香の屋台には、オマーン産とソマリア産の純粋な乳香があり、そのままのものとハーブを混ぜたものがあります。ほかにも、スティック状のお香、コーン型のお香、Räuchermännchen(お香を焚く木製の人形)、精油から作ったアロマオイルがそろっています。本人によると、この屋台は30年近く私たちのマーケットに出店しています。ザルツブルクでは、とくに年末年始から公現祭までのRauhnächte(冬至から公現祭までの「荒れ夜」)に、お香を焚く伝統があります。この時期について詳しくは、Krampus(クランプス。聖ニコラウスに付き添う、角と毛皮をまとったアルプスの民間伝承の存在)とPerchten(ペルヒテン。毛皮と仮面をまとったアルプスの冬の民間伝承の存在)を比べたクランプスとペルヒテンの違いの記事をご覧ください。2026年のRauhnächteの日程とお香の焚き方は、ザルツブルクのRauhnächte 2026の記事で説明しています。
招かれた人やパーティー好きに
パーティーに招かれているなら、贈り物を組み合わせることもできます。テゼのティーポットやマグカップにSt. Wolfganger Kräuterhausのお茶を添えたり、陶器のおろし器にスパイスを添えたり、Familie Rettenbacherのシュナップスを贈ったり。
スキー好きの人には、ジークスドルフ(Siegsdorf)のApres Allstarsに、ミニチュアのスキービンディングにはめ込めるスキーブーツ形のショットグラスと、何人かで同時に乾杯できるShotskiがあります。
モーツァルトクーゲルは?
モーツァルトクーゲルは、ザルツブルクのお土産の定番です。ザルツブルク観光局(Salzburg Tourismus)によると、菓子店フュルスト(Konditorei Fürst)のOriginal Salzburger Mozartkugelは、私たちの屋台から数歩のミラベル広場5番地(Mirabellplatz 5)の支店でも買えます。ちなみに、モーツァルトクーゲルのブランド「Mirabell」は、私たちのクリスマスマーケットとは関係ありません。
アドベントの後も買えるお店
いくつかの屋台は、クリスマスマーケットが終わったあとも、自分の店やオンラインで販売を続けています。
- La Poterie de Taizéは、陶器をオンラインで販売しています。
- St. Wolfganger Kräuterhausは、ザンクト・ヴォルフガングに本店があり、オンラインショップもあります。
- Alexandra Wirnsbergerは、ウェブサイトから注文を受け付けています。
- Markus Germayerは、ザルツブルクのリンツァー通り(Linzer Gasse)にTrendshopを構えています。
- Alexander Reisingerは、大学広場(Universitätsplatz)にブレーツェルの屋台を出しています。
- Apres Allstarsは、自社のウェブショップで販売しています。
各屋台のウェブサイトへのリンクは、私たちの出店者一覧にある各屋台のページに載っています。
よくある質問
定番はモーツァルトクーゲルです。ほかにも、Salzburger Brezen、St. Wolfganger Kräuterhausのお茶やスパイス、乳香やお香、ウールや毛皮の暖かい小物などがおすすめです。どれも、ミラベル広場の私たちのクリスマスマーケットで手に入ります。
食べ物や飲み物のほかに、陶器、クリッペ、クリスマスオーナメント、アクセサリー、乳香、お茶やスパイス、ニットや毛皮の製品、Lebkuchenのハート、ブレーツェル、シュナップスがあります。屋台は全部で18軒で、一覧は出店者一覧でご覧いただけます。
私たちの屋台にはありませんが、ザルツブルク観光局によると、マーケットから数歩のミラベル広場5番地にある菓子店フュルストの支店で買えます。モーツァルトクーゲルのブランド「Mirabell」は、私たちのマーケットとは関係ありません。
クリッペとその人形は、ミラベル広場の私たちのマーケットのTanja KonradとGordon Bullerの屋台にあります。オマーン産とソマリア産の乳香、スティック状のお香、Räuchermännchenは、Alexandra Wirnsbergerのお香の屋台で買えます。
Susanne MeixnerのLebkuchenのハートや小さな幸運のお守り、またはLudwig Glierのキャラメリゼしたアーモンドがおすすめです。
いくつかの屋台では買えます。La Poterie de TaizéとSt. Wolfganger Kräuterhausはオンラインで販売していて、Alexandra Wirnsbergerは注文を受け付けています。Markus Germayerはリンツァー通りに店を、Alexander Reisingerは大学広場にブレーツェルの屋台を構え、Apres Allstarsにはウェブショップがあります。
出典
屋台の情報:私たちの出店者ページ、出店者アンケート(2026年10月)、各屋台のウェブサイト(2026年10月23日・26日に確認) · Salzburg Tourismus、Café-Konditorei Fürst(ミラベル広場支店)、2026年10月26日に確認 · SalzburgerLand Tourismus、Rauhnächteについて
